Показать сообщение отдельно
  #23  
01.01.2013, 18:09
Новость с официальной страницы на Facebook:
Hi!

At first I would like to thank all the fans for the support I got through the year. I wouldn't have believed that this many were interested about this little drummer boy from Finland. Also cheers to colleagues, co-workers and friends around the world!

After seven recorded tracks it is nice to go out and celebrate the New Year's Eve and enjoy the DAY OFF tomorrow. I must say, I feel tired...

Anyway, take care everybody and I really really wish you all happy New Year!

Sincerely,
Jaska
Во-первых, я хотел был поблагодарить всех фанатов за поддержку, которую они оказали в этом году. Я бы не поверил, что немногие интересовались этим маленьким барабанщиком из Финляндии (честное слово, нифига не понял, о ком он). Также передаю привет коллегам, сотрудникам и друзьям по всему миру!

После семи записанных треков приятно выйти на улицу и отпраздновать Новый Год и насладиться завтрашним выходным. Хочу сказать, я устал...

В любом случае, берегите друг друга, а также позвольте мне пожелать вам счастливого Нового Года!

Искренне ваш, Jaska