[SninS]

My Little Pony: Friendship is Magic
Дружба - это чудо

Жанр: Приключения, комедия, фэнтези
Режиссёр: Джейсон Тиссен, Джеймс Вуттон
Продюсер: Сара Уолл, Дэвон Коди
Создатель: Лорен Фауст
Студия: DHX Media/Vancouver, Hasbro Studios
Страна: США, Канада
Число сезонов: 3
Трансляция: с 10 октября 2010, в эфире
Трансляция (РФ): с 2 января 2012, в эфире

Сюжет

Главная героиня — единорог по имени Сумеречная Искорка (англ. Twilight Sparkle), ученица принцессы Селестии, которая всё время сидела за книгами и не желала ни с кем общаться. Видя, как героиня зарылась с головой в учёбу, принцесса даёт ей задание найти друзей и отправляет Искорку и её ассистента, дракона по имени Спайк, в Понивилль. Там она встречает разных пони, своих новых друзей: задиристую Радугу, элегантную Рарити, трудолюбивую Эпплджек, робкую Флаттершай и гиперактивную Пинки Пай. Вместе они исследуют город, решают проблемы жителей и находят новых друзей. Каждый раз, когда Искорка узнаёт что-то новое о дружбе, она сообщает об этом Селестии.

Персонажи

Сюжет мультсериала строится вокруг приключений и повседневной жизни пони-единорога Сумеречной Искорки (англ. Twilight Sparkle; Твайлайт Спаркл) (озвучивает Тара Стронг, песни исполняет Ребекка Шойчет), её ассистента, маленького дракона по имени Спайк (англ. Spike) (озвучивает Кэти Уэслак), и её друзей в Понивилле, среди которых:

Радуга Дэш (англ. Rainbow Dash; Рэйнбоу Дэш) — пегас-сорвиголова, помогающая управлять погодой.
Озвучивает Эшли Болл.

Рарити (англ. Rarity; Рэрити) — модная и обаятельная пони-единорог с талантом дизайнера.
Озвучивает Табита Сен-Жермен, песни исполняет Кадзуми Эванс.

Флаттершай (англ. Fluttershy) — застенчивая пони-пегас, которая очень любит животных.
Озвучивает Андреа Либман.

Пинки Пай (англ. Pinkamina Diane "Pinkie" Pie) — гиперактивная пони, любящая устраивать вечеринки.
Озвучивает Андреа Либман, песни исполняет Шеннон Чан-Кент.

Эпплджек (англ. Applejack) — трудолюбивая пони с яблочной фермы на окраине Понивилля.
Озвучивает Эшли Болл.

Кроме того в сериале присутствует большое количество второстепенных персонажей.

Где посмотреть?
Русский канал на Youtube

[Тэйлон]

Прямо с утра настроение подняли

[MrTazzzik]

я уже и надеяться перестал, а тут такое

скрасят ожидание до EGЭ, а зачётные видосики.

[Тэйлон]

5x01-02.

Много чего хотел написать, но текст похерился. Такие дела.

Поэтому коротко:
- основной сюжет примитивен до безобразия
- второстепенный сюжет - детская версия первого сезона "Легенды о Корре"
- с целью раскрытия нескольких третьестепенных персонажей пожертвовали действием, что странно для двухсерийника.
- злодей - УГ без нормальной мотивации и вообще стоило с ней разобраться
- ну и больше писать нечего, потому что больше ничего-то и нет

upd.

Пересмотрел с субтитрами, хорошенько всё обдумал и мнение несколько поменялось, но оценка остаётся той же.

За три дня экшена в сериях не прибавилось, сюжет лучше не стал и нормальную мотивацию Амону Старлайт не прикрутили. Зато наконец понял соль сценария - он как раз неплох и насыщен (но это всё ещё копирка с Корры, в которой тоже это всё было) и может быть даже сыграл бы на пользу, если бы действие происходило не в лошадиной версии КНДР.

На секунду пришло понимание, что в один момент в маленькой деревеньке остался один маг, который может лишать пони кутимарок и кастовать мощные лазоры, а в конце серии чуть не умножил на ноль аж четырёх персонажей. Довольно неплохо, для поехавшей лошади-то.

Твайлайт разочаровывает уже второй раз подряд. Сначала не нашла способа противостоять сиренам, теперь вот приехала, посмотрела на эту секту и... "ну тут вроде всё норм, ну мы поехали тогда". dafuq? Даже Пинки поняла, что здесь что-то нечисто.

Я могу понять, когда вся ответственность с Твайлайт переходит к Сансет Шиммер: она, на секундочку, бывшая ученица Селестии, а не какой-нибудь хер собачий - что-нибудь точно придумает. Но здесь же ситуацию пришлось решать совершенно рандомным пони, один из которых был прихвостнем Старлайт. И это ещё повезло, что они успели вернуть кутимарки героиням. Что-то Принцесса Дружбы™ сильно убавила в организации и тактике.

И только добравшись до титров понял, почему показались знакомыми голоса двух пони, которые далеко не на последнем плане.



В свете этого вопрос Глайдер к Твайлайт "Ты знаешь принцессу Селестию?" похож на неплохую отсылку. Осталось только саму Сансет притащить - и вообще ок будет.

Говно. Обжалованию не подлежит.

[MrTazzzik]

Всем специфичного моего любимого перевода. Хотя и нормальные сабы надо как-то посмотреть не забыть.

[Тэйлон]

Кажется, сотый эпизод отдали на откуп Октавии и Винил.
Ну, учитывая, что их роли в Rainbow Rocks были несколько расширены (целая одна реплика у Октавии и весь финал на Винил) - логичный шаг.

[MrTazzzik]

@LegendsofEq: The #LegendsofEquestria servers are open! Read more and find out where you can download the game here: http://bit.ly/1GwtjS1

Сервера открыты на выходные

[Тэйлон]

5x03

Очень прилично для сценаристок, чьи прошлые работы заставили меня недоумевать, зачем их вообще позвали сюда.

Клише из УГ-сериалов Никелодеона никуда не делись, но здесь выглядят значительно лучше тех же самых Fairly OddParents и T.U.F.F. Puppy. И здесь они смотрятся не как дебильные моменты для растраты эфирного времени, а вполне себе забавные приятные сценки, рассчитанные в основном на ЦА, но способные порадовать и тех, кто постарше. Хрен кто ожидал, что в спа-салон вломится Балк Бицепс. Ну т.е. никелодеоновская идиотия есть, но эта самая идиотия отлично вписывается в то, что было показано раньше в сериале.

Тут вспоминается первая серия за авторством Соннеборна, после которой плевались 95% зрителей - а ведь у него чуть ли не самая громкая история была (пускай лишь из-за одного сериала, но ведь это был "Бивис и Баттхед").

И снова порадовали вменяемым Спайком, которого минимум дважды протроллили за его пристрастие к белой единорожке с фиолетовой гривой.

Но отдельная благодарность даже не за это, а за ламповую атмосферу первого сезона, которую воссоздали в этой серии (буквально!). Тут даже писать лишнего не надо. Это именно то, чего так не хватало в четвёртом сезоне - главные герои и проблемы, которые они сами себе создают. Но это редкий случай, когда они сами же и расхлёбывают ту кашу, которую заварили. Без всякого внешнего давления и прочих толчков в правильную сторону, просто в конце концов они поняли всю идиотию и всё исправили.

Минус у всего этого торжества только один - почти всё это уже было в 3x12, пусть там и разыгрывался классический "Ревизор". Однако основная схема именно такая: прикрыть, пока мы тут своими делами занимаемся.

Кино. Если уж меня порадовали сценаристки, от которых я ничего хорошего не ждал, то теперь планку нужно держать так же высоко.

P.S. Когда так ненавязчиво заговорили про книги, начал ждать клише: решил, что замок превратят в огромную библиотеку. А в итоге пошли и начали копать трупы. Шаблон порван.

upd. Сутки спустя все только об этом и говорят.

[MrTazzzik]

[Тэйлон]

5x04

Рекурсия, инсепшн и день сурка в одном флаконе - и всё это кошмар Эпплблум с последующим явлением Луны. Я думал, что из этого ничего интересного выжать нельзя. Приятно удивили.

До последнего надеялся, что шёпот в темноте, который забирал кьютимарки у Эпплблум - это Старлайт. Вот уж где можно было бы разгуляться вовсю и заложить отличное камео. Реальность оказалось несколько прозаичнее.

сделал всю серию и заставил вспомнить о

Кино + Неплохо. Реабилитируются после зафейленного финала старта, блджад, старта.

[Тэйлон]

5х05

Довольно необычная серия, на которую можно смотреть с двух сторон.

Если смотреть именно в том виде, как её преподносят - невменяемая поехавшая Дэш, надуманный конфликт и неплохой экшен на погодной фабрике. Нет, я понимаю, что тут заведено главным героям периодически съезжать с катушек, но это-то явно перебор.

Но всё кардинально меняется, если разглядеть хитрый подтекст: черепаха умирает (намёк на это есть в названии серии). И здесь серия просто преображается - тут и пять стадий принятия смерти во всей красе, и вся эта возня с умирающим животным/другом, и попытка сделать всё возможное, лишь бы отсрочить смерть, да даже похороны и посиделки на могиле здесь есть. Теперь понятно, почему один из сценаристов взял ответственность за происходящее в серии на себя - нельзя же такие темы затрагивать в детском мультике. Именно с подтекстом эту серию и стоит смотреть - для большего эффекта.

Но попытки завуалировать происходящее превратили серию в нечто невнятное. Смотреть это as is без бесконечных фейспалмов нельзя категорически.

Как есть - Стерильно. С подтекстом - Кино + Охренительно.

P.S. Нельзя пускать Твайлайт в мир людей - процитировала уже два мема за пять серий

upd. Гринберг с КГ разглядел ещё более хитрый подтекст, который тоже отлично вписывается в серию.