Я читал что Stance переводится как поза или стойка автомобиля. Если найду ссылку скину. Кстате про Gay Stance очень мало инфы в нете, автор случайно ничего не перепутал?
P.S. Насчет перевода
http://autojurnal.info/tuning/289-ch...ce-nation.html
P.S.S Большинство ставят пневму чтоб легче передвигаться.