[SninS]

My Little Pony: Friendship is Magic
Дружба - это чудо

Жанр: Приключения, комедия, фэнтези
Режиссёр: Джейсон Тиссен, Джеймс Вуттон
Продюсер: Сара Уолл, Дэвон Коди
Создатель: Лорен Фауст
Студия: DHX Media/Vancouver, Hasbro Studios
Страна: США, Канада
Число сезонов: 3
Трансляция: с 10 октября 2010, в эфире
Трансляция (РФ): с 2 января 2012, в эфире

Сюжет

Главная героиня — единорог по имени Сумеречная Искорка (англ. Twilight Sparkle), ученица принцессы Селестии, которая всё время сидела за книгами и не желала ни с кем общаться. Видя, как героиня зарылась с головой в учёбу, принцесса даёт ей задание найти друзей и отправляет Искорку и её ассистента, дракона по имени Спайк, в Понивилль. Там она встречает разных пони, своих новых друзей: задиристую Радугу, элегантную Рарити, трудолюбивую Эпплджек, робкую Флаттершай и гиперактивную Пинки Пай. Вместе они исследуют город, решают проблемы жителей и находят новых друзей. Каждый раз, когда Искорка узнаёт что-то новое о дружбе, она сообщает об этом Селестии.

Персонажи

Сюжет мультсериала строится вокруг приключений и повседневной жизни пони-единорога Сумеречной Искорки (англ. Twilight Sparkle; Твайлайт Спаркл) (озвучивает Тара Стронг, песни исполняет Ребекка Шойчет), её ассистента, маленького дракона по имени Спайк (англ. Spike) (озвучивает Кэти Уэслак), и её друзей в Понивилле, среди которых:

Радуга Дэш (англ. Rainbow Dash; Рэйнбоу Дэш) — пегас-сорвиголова, помогающая управлять погодой.
Озвучивает Эшли Болл.

Рарити (англ. Rarity; Рэрити) — модная и обаятельная пони-единорог с талантом дизайнера.
Озвучивает Табита Сен-Жермен, песни исполняет Кадзуми Эванс.

Флаттершай (англ. Fluttershy) — застенчивая пони-пегас, которая очень любит животных.
Озвучивает Андреа Либман.

Пинки Пай (англ. Pinkamina Diane "Pinkie" Pie) — гиперактивная пони, любящая устраивать вечеринки.
Озвучивает Андреа Либман, песни исполняет Шеннон Чан-Кент.

Эпплджек (англ. Applejack) — трудолюбивая пони с яблочной фермы на окраине Понивилля.
Озвучивает Эшли Болл.

Кроме того в сериале присутствует большое количество второстепенных персонажей.

Где посмотреть?
Русский канал на Youtube

[Тэйлон]

5x13

Нормально завершили половину сезона и теперь можно уйти на перерыв, что сериал и сделал.

Я всё говорил нехорошие вещи про Ларсона, но кто же мог подумать, что настоящей мразью оказажется Соннеборн

Луна переключилась с метконосцев на более крупную добычу - Твайлайт сотоварищи в начале серии и весь Понивилль в одном огромном сне ближе к концу. В принципе, сны - это очень хлебная тема, где можно разгуляться вовсю и Соннеборн это сделал на отличненько.

Луна - больной ублюдок С другой стороны, тут весь Понивилль с довольно специфичными вкусами живёт: Лира и Бон-Бон Свити Дропс, соединённые аки котопёс из одноимённого мультика, побеждающий зло с помощью денег в прямом смысле Филти Рич, Спайк, аки сошедший с картины рыцарь верхом на гигантской Дерпи Маффинс гоняющий Тантабуса по сну, Рэинбоу и Эпплджек, превращающиеся в супергероев, возвращение чейнджлингов и Флаттербэт. Ну и вишенка на торте - ПРИНЦЕССА БИГ МАК. Всё, этот фандом порвался, несите следующий.

В каком-то смысле, это даже более фансервисный эпизод, чем фансервисный Slice of Life. Собственно, недостаток его именно в этом. В Slice of Life (а особенно - в очень похожем Amending Fences) всё же сюжет был превыше остального, а здесь он где-то на втором-третьем плане. И brainexplode-диалоги.

Кино, но без особых похвал. Потому что Соннеборн - это не Ларсон. Хотя он очень старается, прогресс-то заметен очень сильно.

Следующая остановка - Equestria Girls: Friendship Games. Снова Твайлайт Спаркл против Сансет Шиммер, но в этот раз всё должно закончиться иначе

[Тэйлон]

Короткометражки Friendship Games каждую субботу
И вроде как намечается появление Кризалис, но это не точно.

[MrTazzzik]

[quote=Тэйлон;933937]И вроде как намечается появление Кризалис, но это не точно. [/quote

Хорошо если её уже в короткометражках покажут

---------- Сообщение дополнено в 22:21 ---------- Начальное сообщение было опубликовано в 21:28 ----------

Короткометражки Friendship Games каждую субботу

[Тэйлон]

Сериал возвращается уже в эту субботу, Friendship Games всего через две с половиной недели, а пока обмазываюсь русским дубляжом 4-го сезона, который сейчас на Карусели начали показывать. Пока показали первые десять серий, но выводы о качестве пиривода сделать можно.

На самом деле особо сильно не смотрел, ибо четвёртый сезон крайне стерильный, но вот Rarity Takes Manehattan просто чудо как хороша в нашем варианте. Начинает появляться надежда на хороший дубляж Rainbow Rocks.

Попробую посмотреть ещё Power Ponies, её перевод вроде как тоже нахваливают сильно.

[PonyCar]

Начинает появляться надежда на хороший дубляж Rainbow Rocks.

Затарился в магазе, программку не забыл. Вроде как запланировано на 19 сентября, будет называться "Девочки из Эквестрии: Радужный рок"
Хорошо, что не "Радуга жжот"
Ну поживем - увидим. Лично мне нравится прогресс в качестве дубляжа из сезона в сезон.

[Тэйлон]

19 сентября

Насыщенный какой-то месяц получается
Ну отлично, буду ждать нашу версию, а там и до ЭГ3 рукой подать.

[Тэйлон]

5x14

Возвращение довольно ленивое и неторопливое, но несколько неожиданное.

Ну, в всмысле, последнее, что я ожидал от возвращения - это дикой мешанины из The Super Speedy Cider Squeezy 6000 и Rarity Takes Manehattan.

Продолжают раскрывать тему противостояния души™ с холодным расчётом. На этот раз имеем дело не с Эпплджек и близнецами, а с Рэрити и новой пони с замечательным именем САСАЙ))0) Саси - суперкрутым кантерлотским менеджером, успешным настолько, что закрывались все бутики, где она работала.

Ладно хоть не скатились до "это серьёзный бизнес, здесь каждый сам за себя", и на том спасибо. И не стали делать из Саси злодея - к чести авторов, здесь имеем дело именно с бизнесменом, который всё-таки что-то в этом понимает.

Ещё фишка серии - тонко протроллили на тему стадного инстинкта. Фоновые лошади не хотят красивое платье для себя, они непременно хотят точно такое же, как у Твайлайт, и насрать, что у Твайки-то платье неочень.

Ну и да, вагон фоновых пони. Одна из них до этого мелькнула в 505 серии - её трудно не заметить.

Всё же стерильно.

[Тэйлон]

Дубляж четвёртого сезона - абсолютный и безоговорочный вин

Завтра днём выясним, чё там натворили с Rainbow Rocks. Всего-то надо не похерить песни и чётко озвучить Сансет и Адажио, плёвое дело.

Ах да, саундтрек Friendship Games.

[MrTazzzik]

саундтрек Friendship Games.

По моему 20% cooler! по сравению с радужными камнями.

[Тэйлон]

Осторожно, шакалы.

Ах да, забыл.

5x15.

Кино.

5x16.

Говно.

5x21.

Стерильно.

Friendship Games.

Маст си. Словами не описать, насколько всё круто.