[SninS]

My Little Pony: Friendship is Magic
Дружба - это чудо

Жанр: Приключения, комедия, фэнтези
Режиссёр: Джейсон Тиссен, Джеймс Вуттон
Продюсер: Сара Уолл, Дэвон Коди
Создатель: Лорен Фауст
Студия: DHX Media/Vancouver, Hasbro Studios
Страна: США, Канада
Число сезонов: 3
Трансляция: с 10 октября 2010, в эфире
Трансляция (РФ): с 2 января 2012, в эфире

Сюжет

Главная героиня — единорог по имени Сумеречная Искорка (англ. Twilight Sparkle), ученица принцессы Селестии, которая всё время сидела за книгами и не желала ни с кем общаться. Видя, как героиня зарылась с головой в учёбу, принцесса даёт ей задание найти друзей и отправляет Искорку и её ассистента, дракона по имени Спайк, в Понивилль. Там она встречает разных пони, своих новых друзей: задиристую Радугу, элегантную Рарити, трудолюбивую Эпплджек, робкую Флаттершай и гиперактивную Пинки Пай. Вместе они исследуют город, решают проблемы жителей и находят новых друзей. Каждый раз, когда Искорка узнаёт что-то новое о дружбе, она сообщает об этом Селестии.

Персонажи

Сюжет мультсериала строится вокруг приключений и повседневной жизни пони-единорога Сумеречной Искорки (англ. Twilight Sparkle; Твайлайт Спаркл) (озвучивает Тара Стронг, песни исполняет Ребекка Шойчет), её ассистента, маленького дракона по имени Спайк (англ. Spike) (озвучивает Кэти Уэслак), и её друзей в Понивилле, среди которых:

Радуга Дэш (англ. Rainbow Dash; Рэйнбоу Дэш) — пегас-сорвиголова, помогающая управлять погодой.
Озвучивает Эшли Болл.

Рарити (англ. Rarity; Рэрити) — модная и обаятельная пони-единорог с талантом дизайнера.
Озвучивает Табита Сен-Жермен, песни исполняет Кадзуми Эванс.

Флаттершай (англ. Fluttershy) — застенчивая пони-пегас, которая очень любит животных.
Озвучивает Андреа Либман.

Пинки Пай (англ. Pinkamina Diane "Pinkie" Pie) — гиперактивная пони, любящая устраивать вечеринки.
Озвучивает Андреа Либман, песни исполняет Шеннон Чан-Кент.

Эпплджек (англ. Applejack) — трудолюбивая пони с яблочной фермы на окраине Понивилля.
Озвучивает Эшли Болл.

Кроме того в сериале присутствует большое количество второстепенных персонажей.

Где посмотреть?
Русский канал на Youtube

[PonyCar]

О боже нет, твоя доча смотрит их по каналу карусель?

Ну если нет вариантов... Как правило дети не переваривают неправильного названия поня или же мужскую озвучку (пусть даже выкрученную в Sound Forge).
Признаться честно, я тоже смотрю в каруселевской озвучке. И никакого криминала в этом не вижу.

[Тэйлон]

доча смотрит поней по каналу Карусель

4.18 - oh god, why.
Вообще, сожалею. Дубляж просто ни в какие рамки.
Лишь бы ребёнку нравилось.

Кто не сведует, совсем скоро пони пройдут хохлофикацию украинизацию.
С 28 числа задницы укров-хейтеров будут трещать.

[ОНОТОНЕ]

О боже нет, твоя доча смотрит их по каналу карусель? В этой наркоманской озвучке? Простите за грубость...

ахах, я думаю доче в её возрасте без разницы, каруселевская там озвучка или ещё какая. Тем более что смотрит она их вполне увлечённо

[unicorn1990]

хохлофикацию

Я бы тебе сейчас за это сказал пару ласковых, но не стану, так как мне тебя жаль.

эмм, а какая тут связь

Да просто у него чешется что-то, но что именно оглашать не буду

[deadmoroz14]

С 28 числа задницы укров-хейтеров будут трещать

эмм, а какая тут связь, можно поинтересоваться?
это же обычный мультик

[ОНОТОНЕ]

У меня вообще в детстве было много мультфильмов диснеевских с ЕГО озвучкой.

[Тэйлон]

эмм, а какая тут связь, можно поинтересоваться?
это же обычный мультик

За полтора часа с момента создания темы поднялась настоящая буча.
Для кого-то это явно не обычный мультик.

кстати, а вот и пони с озвучкой от НЕГО

Я видел подобную озвучку для третьего сезона (уже сто раз говорил тащемта). Гнусавая озвучка, машинный перевод, заминки во время записи текста. Но там ещё и визуальный ряд соответствующий, херовая картинка, помехи etc. Короче полностью передаётся атмосфера тех времён.

Кстати, вот этот канал.

[Koiiiechka]

Хоть теперь знаешь что на аватарке у многих=]

[deadmoroz14]

За полтора часа с момента создания темы поднялась настоящая буча.
Для кого-то это явно не обычный мультик.

и я даже знаю почему его не любят здесь, Тэйлон

[Svdeness]

Конкретно против мульта я ничего против не имею.
Но почему его смотрят взрослые люди понять не могу.