ELECTRONIC ARTS
ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ

С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ О ДОСТУПЕ К СЕТЕВОМУ ИГРОВОМУ ПРОГРАММНОМУ ОБЕСПЕЧЕНИЮ

Настоящее лицензионное соглашение с конечным пользователем о доступе к сетевому игровому программному обеспечению (далее - "Соглашение") заключается между вами и компанией Electronic Arts Inc. (далее - "EA" или "мы", "нами" и т.п.) относительно сетевой игры EA Need for Speed™ World (далее - "Игра").

НАЖАВ КНОПКУ "ПРИНИМАЮ", ВЫ ПРИНИМАЕТЕ ВСЕ ИЗЛОЖЕННЫЕ В НАСТОЯЩЕМ СОГЛАШЕНИИ ПОЛОЖЕНИЯ И УСЛОВИЯ. НАЖАВ КНОПКУ "НЕ ПРИНИМАЮ", ВЫ ОТКЛОНЯЕТЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ EA И ЛИШАЕТЕСЬ ПРАВА НА УСТАНОВКУ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИГРЫ ОПИСАННЫМИ НИЖЕ СПОСОБАМИ. EA НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НИКАКУЮ ДЕНЕЖНУЮ КОМПЕНСАЦИЮ ЗА ИГРУ, В ОСОБЕННОСТИ В ТЕХ СЛУЧАЯХ, КОГДА EA НЕ БЫЛО ВЫПЛАЧЕНО НИКАКИХ ДЕНЕГ, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СЛУЧАЕВ, ОТДЕЛЬНО ОГОВОРЕННЫХ В ПИСЬМЕННЫХ УСЛОВИЯХ ВОЗВРАТА.
ВНИМАНИЕ: В СОСТАВ ИГРЫ ВХОДИТ ТЕХНОЛОГИЯ ЗАЩИТЫ ОТ ВЗЛОМА PUNKBUSTER, КОТОРАЯ БУДЕТ ОТСЛЕЖИВАТЬ АКТИВНОСТЬ ВАШЕГО КОМПЬЮТЕРА И ИНЫМИ СПОСОБАМИ СОБИРАТЬ ДАННЫЕ С ЦЕЛЬЮ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ НЕЧЕСТНОЙ ИГРЫ. ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ПОДРОБНОЙ ИНФОРМАЦИИ О PUBKBUSTER, ВКЛЮЧАЯ ИНСТРУКЦИИ ПО УДАЛЕНИЮ, ПРОЧИТАЙТЕ РАЗДЕЛ 3 ЭТОГО СОГЛАШЕНИЯ.
В СЛУЧАЕ УСТАНОВКИ ВАМИ ИГРЫ ПРИ КАЖДОМ ЕЕ ИСПОЛЬЗОВАНИИ (В ТОМ ЧИСЛЕ И ПРИ ЕЕ ОБНОВЛЕНИИ, УЛУЧШЕНИИ ИЛИ РАСШИРЕНИИ ПО УСМОТРЕНИЮ EA) ВЫ БУДЕТЕ СЧИТАТЬСЯ ПРИНЯВШИМ УСЛОВИЯ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ (В ТОМ ЧИСЛЕ ЛЮБЫЕ ПОПРАВКИ ИЛИ ДОПОЛНЕНИЯ К СОГЛАШЕНИЮ, КОТОРЫЕ МОГУТ ВНОСИТЬСЯ В НЕГО ВРЕМЯ ОТ ВРЕМЕНИ)

1. Применение настоящего Соглашения и доступ к Игре

Данное Соглашение определяет условия использования вами Игры EA, любых дополнений, улучшений и расширений, заменяющих или дополняющих Игру, и всей относящейся к Игре документации, не распространяющихся по отдельной лицензии (далее "Программа")

Соглашение не дает вам права на получение перевыпусков или исправленных версий Программы; более того, EA или любая третья сторона, предоставляющая доступ к Игре (далее - "Оператор") не обязана предоставлять обновления или расширения Программы или даже расширять период предоставления доступа к Игре или поддержки Игры на бесконечный период времени. EA и/или Операторы вправе прекратить поддержку игры, разместив за 60 дней до этого соответствующее уведомление на сайте http://www.ea.com. Вы соглашаетесь с тем, что в случае предоставления со стороны EA любых дополнений, улучшений или иных модификаций Программы их установка предусмотренным EA способом может быть необходимым условием для продолжения использования Игры.

Для получения доступа к Программе вы должны: (а) законным способом получить Программу (на DVD-ROM, CD-ROM или другом физическом носителе, либо загрузив ее по сети), (б) установить Программу на свой компьютер и (в) принять условия Соглашения.

Для использования игры необходим постоянный доступ в Интернет (доступ не предоставляется EA). Сам факт наличия у вас Программы не дает вам права использовать Игру. Чтобы использовать Игру, необходимо использовать Программу для подключения к серверам EA или авторизированных EA лиц. Вы несете ответственность за уплату всех налогов и издержек, связанных с приобретением программного и аппаратного обеспечения либо других продуктов или услуг, необходимых для пользования Игрой. Для пользования Игрой от вас могут потребоваться принятие дополнительных соглашения с EA или Оператором, уплата дополнительных взносов и/или принятие дополнительных условий, включая условия предоставления услуг, соглашение о конфиденциальности и/или свод правил. Вы также должны будете принять условия пользовательского соглашения Punkbuster. Для создания учетной записи на серверах EA и/или Оператора (далее - "Учетная запись") от вас могут потребоваться уплата дополнительных взносов или приобретение кредитов/очков и/или игровой валюты SpeedBoost и предоставление дополнительной информации. Доступ к учетным записям может предоставляться только совершеннолетним либо их несовершеннолетним детям под наблюдением родителей. Если вы несовершеннолетний, ваши родители, попечители или законные опекуны должны пройти процедуру регистрации, таким образом принимая на себя все обязательства по соблюдению условий Соглашения.

EA оставляет за собой право изменять Соглашение в любой момент. Ознакомиться с текстом Соглашения можно в любое время, открыв Интернет-сайт Игры. Об изменениях в Соглашении вас могут известить а) перед началом игры и/или б) посредством уведомления на Интернет-сайте Игры. Все изменения вступают в силу через тридцать (30) после их объявления. Вы соглашаетесь с необходимостью периодически проверять сайт Игры и просматривать текст Соглашения на предмет возможных изменений. В случае непринятия вами любых будущих изменений Соглашения или его текущей редакции вы должны будете прекратить пользование Программой и Игрой. Вы можете отказаться от соблюдения Соглашения в соответствии с разделом 5. Использование вами Программы и Игры после изменения Соглашения будет истолковано как принятие всех его измененных условий.

2. Предоставление лицензии и условия использования.
A. Предоставление лицензии.

Вы соглашаетесь с тем, что Программа и Игра - собственность EA, и что они защищены законами об охране авторского права, торговых знаков, прав на интеллектуальную собственность и прочих прав собственности.

Согласно условиям Соглашения и в целях предоставления вам возможности использовать Игру EA предоставляет вам ограниченную, неэксклюзивную лицензию на установку и использование Программы и Игры в личных целях на условиях данного Соглашения и сопутствующей документации. Ваши права определяются данным Соглашением. Любое коммерческое использование запрещено.

Действие Соглашения и вашей лицензии на использование Программы и Игры начинается с того момента, когда вы устанавливаете или иначе используете программу и заканчивается в случаях, описанных в разделе 5.

За исключением явного разрешения, выданного от имени EA в письменной форме, или случаев, предусмотренных действующим законодательством, вам запрещается копировать, сублицензировать, распространять, модифицировать, адаптировать, сдавать в аренду, одалживать и иным способом делать публично доступной Программу или права на ее использование (в особенности предоставлять доступ к Программе в Интернет-кафе и клубах), за исключением случаев, описанных ниже в параграфе 2.С.
За исключением явного разрешения, выданного от имени EA в письменной форме, запрещается полное или частичное воспроизведение при наличии таковых любых упаковочных материалов или документации, поставляемых с носителями с записанной на них Программой.

B. Сохранение прав и ограничения.
Программа не продается, а предоставляется в пользование по лицензии. Вам предоставляется лицензия на Программу, и ваши права на ее использование подчиняются условиям Соглашения. За исключением прямо названных в данном Соглашении, EA сохраняет все права на Программу и все связанные авторские права, товарные знаки и прочие объекты интеллектуальной собственности (включая всех персонажей, сюжеты, изображения, фотографии, видеоролики, анимацию, музыку, текст и игровую виртуальную собственность). Лицензия, предоставляемая Соглашением, ограничена правами интеллектуальной собственности EA и ее лицензиаров на Программу и не включает любые права на другие патенты или интеллектуальную собственность. Соглашение не дает вам никаких прав, относящихся к торговым маркам или услугам, связанным с Программой или Игрой.
Вы не имеете права на декомпиляцию, деассемблирование или анализ структуры Программного обеспечения, за исключением случаев и только в той степени, когда это прямо разрешено применимым законодательством. Вы не имеете права на полное или частичное извлечение программного кода и на поручение таких действий третьим лицам, а также на попытку совершения таких действий. Вы не должны удалять, изменять или скрывать любые знаки и сообщения, указывающие на владельца Программы.
Категорически запрещается использовать Программу для подсоединения к Игре или использования Игры либо любой ее точной копии на серверах, не авторизованных EA или Оператором ("пиратских серверах" и т.п.). Кроме того, вам запрещается эмулировать или поддерживать работу таких серверов либо помогать в этом третьим лицам.
Также категорически запрещается использовать любое программное обеспечение третьих лиц либо любое другое устройство с целью модификации Программы каким-либо образом, перехвата или сканирования сетевого трафика или каналов связи Игры, изменения игрового процесса Игры либо использования Игры ненадлежащим образом или образом, способным повредить правильному функционированию Игры. Подобное запрещенное программное обеспечение третьих лиц может включать в себя, но не ограничиваться ими, т.н. "аддоны", "хаки", "читы", "трейнеры", моды и т.п. Права, предоставляемые вам Соглашением, ни при каких обстоятельствах не должны использоваться для предоставления третьим лицам возможности доступа к Игре, в т.ч. с помощью эмуляторов сервера или подобных устройств. Следуя принципу максимально расширенного толкования применимых законов, вы соглашаетесь с тем, что EA или Оператор могут в любое время, с соответствующим уведомлением или без него сканировать память или жесткий диск вашего компьютера на предмет наличия любых неразрешенных программ или устройств третьих лиц. Кроме того, вам не разрешается использовать Программу таким образом, который создаст неестественную или непропорционально большую нагрузку на инфраструктуру EA или Оператора.

C. Отсутствие прав на результаты пользования Программой или внутриигровые материалы
Соглашение предоставляет вам неисключительную лицензию на использование Программы для доступа к Игре. Вам не предоставляется прав на Игру или ее содержимое.
Вы явно соглашаетесь с тем, что все персонажи и все виртуальные объекты и атрибуты, созданные в рамках пользования Игрой являются неотъемлемой частью Игры и принадлежат исключительно EA. Вы также соглашаетесь с тем, что Программа включает в себя, но не ограничивается ими, следующие составляющие:
(1) графические изображения, звуковые эффекты, музыку, визуальную анимацию и текст (далее - "Материалы"), на которые у вас нет прав собственности и интеллектуальных прав, и (2) прочие Материалы, в том числе и созданный вами и другими пользователями Игры.
В том случае, если вы в рамках применимой правовой нормы обладаете определенными авторскими правами на любые Материалы, созданные вами в рамках использования Программы и/или Игры, вы сразу по завершении создания данных Материалов бесплатно передаете EA все полные, эксклюзивные, пожизненные, международные и подлежащие переуступлению права на использование всех таких Материалов. Такие права на использование и/или применение Материалов распространяются на все известные виды использования и включают в себя, не ограничиваясь ими, права на копирование, воспроизведение, изменение, адаптацию, модификацию, обработку, перевод на другой язык, лицензирование и сублицензирование Материалов третьим лицам, а также права на получения с него выгоды путем сдачи внаем или иными способами.
Вы признаете и соглашаетесь с тем, что у вас, за исключением случаев, явно оговоренных EA, нет прав на продажу, выставление на аукцион, передачу или передачу другому лицу любыми другими способами, как за плату, так и бесплатно, каких бы то ни было Материалов (в том числе и созданного вами или любым другим пользователем Игры), персонажа/аватара, предмета, объекта или любого компонента Программы или Игры. Все вышеупомянутые действия, в особенности, выполненные посредством онлайн-аукционов, форумов или чатов, будут считаться нарушением условий Соглашения. Вы соглашаетесь с тем, что помимо оснований расторгнуть Соглашение и прекратить действие лицензии на использование Программы и Игры в случае нарушения вами условий Соглашения, EA, сохраняет за собой право взыскивать с вас компенсацию следуя принципу максимально расширенного толкования применимых законов, в случае нанесения вреда репутации EA неавторизированной торговлей или иным методом распространения Игры.

3. Согласие на отслеживание данных и использование технологии защиты от взлома.

В состав Программного обеспечения Игры входит технология защиты от взлома Punkbuster, разработанная компанией Even Balance, Inc. ДЕЙСТВИЕ ЭТОЙ ТЕХНОЛОГИИ ЗАКЛЮЧАЕТСЯ В ОТСЛЕЖИВАНИИ СОДЕРЖИМОГО ОПЕРАТИВНОЙ ПАМЯТИ КОМПЬЮТЕРА НА ПРЕДМЕТ НАЛИЧИЯ В НЕЙ ЗАПРЕЩЕННЫХ СТОРОННИХ ПРОГРАММ, ЗАПУЩЕННЫХ ОДНОВРЕМЕННО С ИГРОЙ. ЗАПРЕЩЕННОЙ СТОРОННЕЙ ПРОГРАММОЙ В ТЕКСТЕ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ СЧИТАЕТСЯ ЛЮБАЯ ПРОГРАММА СТОРОННЕГО ПРОИЗВОДИТЕЛЯ, ВКЛЮЧАЯ БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ ЛЮБЫЕ «НАДСТРОЙКИ», «МОДЫ», «ХАКИ», «ТРЕЙНЕРЫ» И «ЧИТЫ», КОТОРАЯ, ПО МНЕНИЮ КОМПАНИИ EA: 1) ОБЕСПЕЧИВАЕТ ИЛИ ОБЛЕГЧАЕТ ВОЗМОЖНОСТЬ ОБМАНА ЛЮБОГО РОДА; 2) ПОЗВОЛЯЕТ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМ МОДИФИЦИРОВАТЬ ИЛИ ВЗЛАМЫВАТЬ ИНТЕРФЕЙС ИГРЫ И ЕЕ СРЕДУ ЛЮБЫМ СПОСОБОМ, НЕ РАЗРЕШЕННЫМ КОМПАНИЕЙ EA ЯВНЫМ ОБРАЗОМ; 3) ПЕРЕХВАТЫВАЕТ, МОДИФИЦИРУЕТ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ СОБИРАЕТ ДАННЫЕ, ПЕРЕДАВАЕМЫЕ В ИГРУ ИЛИ ИЗ НЕЕ. В СЛУЧАЕ ЕСЛИ ИГРОВОЕ ПО ОБНАРУЖИТ ЗАПРЕЩЕННУЮ СТОРОННЮЮ ПРОГРАММУ, А) ОНО ПЕРЕДАСТ ИНФОРМАЦИЮ ОБ ЭТОМ В КОМПАНИЮ EA, ВКЛЮЧАЯ БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ ИМЯ УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, ПОДРОБНЫЕ СВЕДЕНИЯ ОБ ОБНАРУЖЕННОЙ ЗАПРЕЩЕННОЙ СТОРОННЕЙ ПРОГРАММЕ, А ТАКЖЕ ДАТУ И ВРЕМЯ ЕЕ ОБНАРУЖЕНИЯ, Б) А КОМПАНИЯ EA МОЖЕТ ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ЛЮБЫМ ИЗ СВОИХ ПРАВ ПО УСЛОВИЯМ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО УВЕДОМЛЕНИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.

ПРИ УДАЛЕНИИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ТЕХНОЛОГИЯ PUNKBUSTER ОСТАНЕТСЯ НА ВАШЕМ КОМПЬЮТЕРЕ.
Чтобы удалить Punkbuster, может потребоваться запустить исполняемый файл http://www.evenbalance.com/downloads/pbsvc/pbsvc.exe либо зайти на веб-сайт компании Even Balance по адресу http://www.evenbalance.com, чтобы получить подробные инструкции.

Действие настоящего Соглашения незамедлительно прекращается в случае, если Вы попытаетесь каким-либо образом воспрепятствовать работе технологии защиты от взлома используемой EA в отношении Программы.

4. Сохранение конфиденциальности и согласие на использование личных данных и сведений.
Принимая Соглашение, вы соглашаетесь со следующими условиями:
A. Сбор, передача, хранение и использование личной информации. EA, ЕЕ ДОЧЕРНИЕ КОМПАНИИ И ТРЕТЬИ ЛИЦА (ВКЛЮЧАЯ, ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ, И ОПЕРАТОРОВ), ПРЕДОСТАВЛЯЮЩИЕ ВАМ АВТОРИЗОВАННЫЕ EA УСЛУГИ, СВЯЗАННЫЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОГРАММЫ ИЛИ ИГРЫ (ДАЛЕЕ - "СВЯЗАННЫЕ СТОРОНЫ"), МОГУТ СОБИРАТЬ, ИСПОЛЬЗОВАТЬ, ХРАНИТЬ И ПЕРЕДАВАТЬ ЛИЧНУЮ ИНФОРМАЦИЮ О ВАС, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ИМИ, ВАШЕ ИМЯ, ВОЗРАСТ, ПОЛ, АДРЕСА ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЫ, ОБЫЧНЫЕ ПОЧТОВЫЕ АДРЕСА IP-АДРЕСА, ТЕЛЕФОННЫЕ НОМЕРА И/ИЛИ ЛЮБЫЕ НАЦИОНАЛЬНЫЕ ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ НОМЕРА. НЕСМОТРЯ НА ЛЮБЫЕ ПУНКТЫ УСЛОВИЯ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ УСЛУГ ИЛИ СОГЛАШЕНИЯ О КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ ОПЕРАТОРА, ЛИБО ЛЮБОГО ДРУГОГО ПРИМЕНИМОГО ДОКУМЕНТА, ВЫ ЯВНО СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО ЛЮБАЯ СВЯЗАННАЯ СТОРОНА МОЖЕТ ПРЕДОСТАВЛЯТЬ EA И/ИЛИ ЕЕ ДОЧЕРНИМ КОМПАНИЯМ ЛИЧНУЮ ИНФОРМАЦИЮ О ВАС, ПОЛУЧЕННУЮ ЕЮ В СВЯЗИ С РАБОТОЙ ПРОГРАММЫ ИЛИ ВАШИМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИГРЫ. ВЫ ЯВНО РАЗРЕШАЕТЕ EA СОХРАНЯТЬ И ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЛЮБУЮ ТАКУЮ ЛИЧНУЮ ИНФОРМАЦИЮ, В ТОМ ЧИСЛЕ И ПЕРЕДАВАТЬ ЕЕ СВОИМ ДОЧЕРНИМ КОМПАНИЯМ, ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВАМИ ПРОГРАММЫ. ВЫ ЯВНО СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО EA ИЛИ ЕЕ ДОЧЕРНИЕ КОМПАНИИ МОГУТ ВРЕМЯ ОТ ВРЕМЕНИ ОБРАЩАТЬСЯ К ВАМ, ПОЛЬЗУЯСЬ ТАКИМИ ДАННЫМИ.

EA соглашается с тем, что использование такой информации или данных, собранных, сохраняемых или используемых в связи с функционированием Программы или Игры, либо предоставленной любой из ее дочерних компаний, будет осуществляться в соответствии с соглашением о конфиденциальности EA, с которым можно ознакомиться на Интернет-сайте Игры или на сайте http://legal.ea.com/legal/legal.jsp?language=ru. Там же можно найти более подробные описания, касающиеся исправления информации, уклонения от участия в переписке с EA и обстоятельств, при которых EA может раскрывать упомянутую информацию третьим лицам, в т.ч. и правительственным учреждениям.

C. Согласие на использование данных.
Чтобы способствовать предоставлению вам любых обновлений, улучшений или расширений Программы, любого динамически предоставляемого контента, услуг по поддержке продукта и прочих услуг, в том числе сетевого доступа к Игре, а также для иных целей, изложенных в соглашении о конфиденциальности EA, вы соглашаетесь с тем, что EA, ее дочерние компании и/или Связанные стороны, предоставляющие авторизированные EA услуги, относящиеся к работе Программы, могут собирать, использовать, хранить и передавать техническую и побочную информацию, содержащую в себе сведения о вашем пользовании Игрой и о вашем компьютере (в т.ч. все IP-адреса), ваших носителях данных, операционной системе и программном и аппаратном окружении. EA также может собирать, использовать, хранить, передавать и публично отображать статистические игровые данные (в т.ч. очки, рейтинги и достижения), а также идентифицировать материалы, созданные и предоставленные вами в распоряжение других игроков.
EA, ее дочерние компании и/или связанные стороны сохраняют за собой право отслеживать и хранить информацию, пересылаемую или получаемую вами с использованием Программы, а также сохранять у себя копии этой информации после того, как вы прекратите пользоваться Программой или Игрой. Эта информация собирается для того, чтобы EA могла лучше понимать потребности пользователей и повышать качество предоставляемых им услуг, в частности, тех, что связаны с Игрой. Информация о вас, собираемая в ходе использования вами Программы, может включать в себя, но не ограничиваться этим, имя, возраст, контактные сведения (в т.ч. адрес электронной почты), конфигурацию компьютера, время игры, проведенные микротранзакции и другие данные, которые могут собираться время от времени.
Вы также признаете, что EA, ее дочерние компании и/или любые Связанные стороны имеют все основания отслеживать использование вами Программы в ходе пользования Игрой. Вы признаете, что вам не предоставляется никакой гарантии конфиденциальности касательно информации и коммуникаций, связанных с Игрой или любыми другими вспомогательными услугами, используемыми в связи с Программой (включая, но не ограничиваясь ими, чаты и подобные функции). EA, ее дочерние компании и/или любые Связанные стороны также могут собирать, использовать, хранить, передавать и публично отображать статистические игровые данные (в т.ч. очки, рейтинги и достижения), а также идентифицировать материалы, созданные и предоставленные вами в распоряжение других игроков.
Сбор, использование, хранение и передача любой информации выполняется в соответствии с Соглашением о конфиденциальности EA, с текстом которого можно ознакомиться на веб-сайте http://legal.ea.com/legal/legal.jsp?language=ru. Подробнее с процессом сбора и использования EA этой информации можно ознакомиться в Соглашении о конфиденциальности.
Если вы играете в Игру, подсоединившись к Учетной записи через Оператора или иную Связанную сторону, следует изучить их условия предоставления услуг и соглашение о конфиденциальности на предмет дополнительных условий.

D. Запрет на передачу

Вам запрещается передавать кому-либо Программу или Учетную запись, связанную с Игрой, и/или любые права, достижения, виртуальную валюту и/или персонажей, связанных с вашей Учетной записью.

5. Прекращение действия Соглашения
Данное Соглашение остается в силе до прекращения его действия.

EA оставляет за собой право немедленно разорвать Соглашение без предварительного уведомления в случае нарушения вами его условий, в том числе и сопровождающихся нарушениями прав на интеллектуальную собственность любых третьих лиц, заведомыми нарушениями общественного порядка или подрывом моральных устоев (оценка случившегося при этом остается на усмотрение EA), а также в случае невозможности для EA проверки или подтверждения любой касающейся вас информации, выданной вами в ходе пользования Игрой или осуществления любой другой деятельности, связанной с Программой. EA также имеет право прекратить действие Соглашения в случае прекращения функционирования Игры.
Вы можете в любое время прекратить действие Соглашения, уничтожив все копии Программы, находящиеся в вашем распоряжении или под вашим контролем, и уведомив EA или соответствующего Оператора в письменной форме или любым способом, приемлемым для данной цели EA либо Оператором. По завершении действия Соглашения все права, предоставляемые им вам, немедленно теряют силу.

В данном случае вы должны немедленно прекратить любое использование Программы и уничтожить все имеющиеся у вас копии Программы. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что прекращение действия Соглашения или необратимое удаление Программы могут привести к невозможности использования вами своей Учетной записи и любых игровых атрибутов или Материалов, и что EA не несет за это никакой ответственности.

Прекращение действия Соглашения не ограничивает все прочие права или средства правовой защиты EA в рамках данного Соглашения в силу закона или по праву справедливости. Разделы 8, 9, 11-18 Соглашения остаются в силе и после прекращения его действия по любой причине.


6. Гарантии

Этот раздел должен быть прочитан с учетом принятия Разделов 6 и 7.

A. Отсутствие гарантии на работу Программы или функционирование Игры
Вы соглашаетесь с тем, что сложность компьютерных технологий и сам характер функционирования сетевых игр в глобальной сети, не контролируемой EA, не позволяют EA гарантировать, что Программа, Игра и любые обновления, улучшения или расширения Программы будут постоянно и бесперебойно работать на вашем компьютере. EA не несет ответственности за задержки или осложнения, особенно технические, возникшие по причинам, лежащим вне ее компетенции.
B. Ограниченное возмещение ущерба

В случае наличия дефекта в Программе или на носителе с Программой возмещение ущерба будет произведено лишь в пределах выдачи вам новой копии Программы. Применимые правовые нормы могут предоставлять вам в этом дополнительные права, зависящие от конкретного законодательства.

7. Отказ от предоставления гарантий. СЛЕДУЯ ПРИНЦИПУ МАКСИМАЛЬНО РАСШИРЕННОГО ТОЛКОВАНИЯ ПРИМЕНИМЫХ ЗАКОНОВ, ПРОГРАММА ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ВАМ "КАК ТАКОВАЯ", СО ВСЕМИ ВОЗМОЖНЫМИ НЕИСПРАВНОСТЯМИ И БЕЗ ГАРАНТИЙ ЛЮБОГО РОДА, В ТОМ ЧИСЛЕ БЕЗ ГАРАНТИЙ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ. ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ ЕЕ НА СВОЙ СОБСТВЕННЫЙ РИСК, ВКЛЮЧАЯ РИСК УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОГО КАЧЕСТВА И ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ. EA И ЛИЦЕНЗИАРЫ (СОВОКУПНО - "EA") НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЮТ И ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ КАКИХ БЫ ТО НИ БЫЛО ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ И ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, НЕЯВНЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ВЫГОДНОСТИ, УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОГО КАЧЕСТВА, СООТВЕТСТВИЯ ОПРЕДЕЛЕННЫМ ЦЕЛЯМ, НЕНАРУШЕНИЕ ПРАВ ТРЕТЬИХ ЛИЦ И ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ, ПРОИСТЕКАЮЩИЕ ИЗ ПОРЯДКА ВЕДЕНИЯ ДЕЛОВЫХ ОПЕРАЦИЙ И ПРАКТИКИ ТОРГОВЫХ ОТНОШЕНИЙ. EA НЕ ГАРАНТИРУЕТ ВАШЕЙ УДОВЛЕТВОРЕННОСТИ ПРОГРАММОЙ; СООТВЕТСТВИЯ ПРОГРАММЫ ВАШИМ ПОТРЕБНОСТЯМ; ОТСУТСТВИЯ СБОЕВ И ОШИБОК В РАБОТЕ ПРОГРАММЫ, СОВМЕСТИМОСТИ ПРОГРАММЫ С ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ ТРЕТЬИХ СТОРОН И ИСПРАВЛЕНИЯ ОШИБОК В ПРОГРАММНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ ПРИ ИХ НАЛИЧИИ. ЛЮБАЯ УСТНАЯ ИЛИ ПИСЬМЕННАЯ РЕКОМЕНДАЦИЯ ОТ EA ИЛИ ЕЕ ОФИЦИАЛЬНЫХ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ГАРАНТИЕЙ. НЕКОТОРЫЕ ЮРИСДИКЦИИ НЕ ДОПУСКАЮТ ИСКЛЮЧЕНИЯ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ ЗАКОННЫХ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЯ; ТАКИМ ОБРАЗОМ, НЕКОТОРЫЕ ИЗ ИСКЛЮЧЕНИЙ И ЗАПРЕЩЕНИЙ, УПОМЯНУТЫХ ВЫШЕ, МОГУТ НЕ РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ НА ВАС.

8. Ограничение ответственности. СЛЕДУЯ ПРИНЦИПУ МАКСИМАЛЬНО РАСШИРЕННОГО ТОЛКОВАНИЯ ПРИМЕНИМЫХ ЗАКОНОВ, НЕ СУЩЕСТВУЕТ СЛУЧАЕВ, В КОТОРЫХ EA, ЕЕ ДОЧЕРНИЕ ИЛИ ЗАВИСИМЫЕ КОМПАНИИ МОГУТ БЫТЬ ПРИЗНАНЫ ОТВЕТСТВЕННЫМИ ЗА ТРАВМЫ, НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ, УЩЕРБ ИМУЩЕСТВУ, УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ, СТОИМОСТЬ ЗАМЕЩАЕМЫХ ТОВАРОВ ИЛИ УСЛУГ, ПОТЕРЮ ДАННЫХ, ПОТЕРЮ РЕПУТАЦИИ, ОСТАНОВКУ РАБОТЫ, СБОЙ ЛИБО ПОВРЕЖДЕНИЕ КОМПЬЮТЕРОВ, РАВНО КАК И ЗА ЛЮБЫЕ ДРУГИЕ ВИДЫ ПРЯМОГО ИЛИ НЕПРЯМОГО, ОСОБОГО, СОПУТСТВУЮЩЕГО, НЕПРЯМОГО ИЛИ ШТРАФНОГО УЩЕРБА, ПРОИЗОШЕДШЕГО В РЕЗУЛЬТАТЕ ЛЮБЫХ ДЕЙСТВИЙ И ПРИЧИН И/ИЛИ СВЯЗАННЫХ С ЛИЦЕНЗИЕЙ НА ПРОГРАММУ, ПРАВОНАРУШЕНИЯМИ (ВКЛЮЧАЯ ПО НЕОСТОРОЖНОСТИ), КОНТРАКТОМ, ОБЪЕКТИВНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ ИЛИ ДРУГИМ, НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, ПРЕДУПРЕЖДАЛА EA ИЛИ НЕТ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УЩЕРБА. EA НЕ НЕСЕТ ПЕРЕД ВАМИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ ДЕЙСТВИЙ ИЛИ БЕЗДЕЙСТВИЙ ОПЕРАТОРА, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СЛУЧАЕВ, ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ПРИМЕНИМОЙ ПРАВОВОЙ НОРМОЙ.

НЕКОТОРЫЕ ЮРИСДИКЦИИ НЕ ДОПУСКАЮТ ОГРАНИЧЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЕТАЛЬНЫЙ ИСХОД, ТРАВМЫ, ПРЕДНАМЕРЕННЫЕ ИЛИ НЕПРЕДНАМЕРЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ, ЛИБО НАРУШЕНИЕ СПЕЦИФИЧЕСКИХ ЗАКОНОВ, ЛИБО ПРЕДНАМЕРЕННЫЙ ИЛИ НЕПРЕДНАМЕРЕННЫЙ УЩЕРБ; ТАКИМ ОБРАЗОМ, НЕКОТОРЫЕ ИЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, УПОМЯНУТЫХ ВЫШЕ, МОГУТ НЕ РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ НА ВАС.

Максимальный размер ответственности EA ни в коем случае (за исключением случаев, определяемых применимым законодательством) не может превысить суммы, затраченной вами на приобретение Программы.

9. Непредъявление претензий. ИСПОЛЬЗУЯ ПРОГРАММУ, ВЫ ОБЯЗУЕТЕСЬ НЕ ВЫДВИГАТЬ EA, ЕЕ РАБОТНИКАМ И ДИРЕКТОРАМ НИКАКИХ ПРЕТЕНЗИЙ ПО ПОВОДУ МАТЕРИАЛЬНОГО ИЛИ МОРАЛЬНОГО УЩЕРБА (В ТОМ ЧИСЛЕ ВОЗМЕЩЕНИЯ СУДЕБНЫХ ИЗДЕРЖЕК), СВЯЗАННЫХ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВАМИ ПРОГРАММЫ ИЛИ ИГРЫ.

10. Существенные условия Соглашения. Вы соглашаетесь с тем, что положения Соглашения, ограничивающие ответственность и оговаривающие непредъявление претензий, являются его существенными условиями. Вышеупомянутые условия действительны даже в случае, если ограниченная гарантия на информационные носители не будет иметь силы.

Прочее.
11. Соответствие с законом. Вы должны соблюдать все применимые правовые нормы, относящиеся к пользованию Программой и Игрой.

12. Судебное запрещение. Вы соглашаетесь с тем, что нарушение данного соглашения может нанести невозместимый ущерб EA. В этом случае EA будет иметь право на обращение к средству судебной защиты по праву справедливости в дополнение к прочим правовым мерам, предусмотренным по закону

13. Применимое законодательство и разрешение споров. Если Вы являетесь жителем государства-члена Европейского союза, 1) настоящая Лицензия и Ваше использование Программного обеспечения регламентируются законами Англии, за исключением положений коллизионного права, а 2) Вы явным образом соглашаетесь с тем фактом, что исключительной юрисдикцией для всех жалоб и исков в связи с настоящей Лицензией и/или использованием Вами Программного обеспечения являются суды Англии, и выражаете явное согласие на осуществление персональной юрисдикции этих судов. Если Вы являетесь жителем другого государства, 1) настоящая Лицензия и/или Ваше использование Программного обеспечения регламентируются законами штата Калифорния, за исключением положений коллизионного права, а 2) Вы явным образом соглашаетесь с тем фактом, что исключительной юрисдикцией для всех жалоб и исков в связи с настоящей Лицензией и/или использованием Вами Программного обеспечения являются федеральные суды и суды штатов, в чьей юрисдикции находится округ Сан-Матео, Калифорния, и выражаете явное согласие на осуществление персональной юрисдикции этих судов. Как указано выше, поведение пользователя Службы может регулироваться другими местными, региональными, государственными и международными законами. Стороны признают, что Конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров (Вена,1980) не применима к настоящему соглашению или к любым разногласиям, возникающим из факта его использования.

14. Экспорт. Вы согласны соблюдать законы о контроле над экспортом США. Вы обязуетесь не передавать Программное обеспечение иностранным гражданам или экспортировать в другие страны без предварительной санкции правительственных органов. Вы подтверждаете, что не являетесь лицом, с которым EA запрещено вступать в сделки в соответствии с действующим законодательством.

15. Выгода третьих лиц. Вне зависимости от любых положений Соглашения, утверждающих обратное, вы настоящим признаете, что лицензиары EA, как и любые подходящие к этому Соглашению Операторы, являются в данном случае сторонними бенефициарами и могут отстаивать свои права, касающиеся Программы или Игры, в случае нарушения вами Соглашения.

16. Полнота соглашения. За исключением положений, особо оговоренных в Соглашении, Соглашение всеобъемлюще описывает ваши права и обязанности и права и обязанности EA, касающиеся использования Программы, и отменяет все предыдущие или принятые одновременно с ним договоренности по этому поводу, как явные, так и неявные.

В ЧАСТНОСТИ, НИКАКОЕ УСЛОВИЕ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ОТМЕНЕНО ИЛИ СДЕЛАНО НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНЫМ КАКИМИ-ЛИБО УСЛОВИЯМИ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ УСЛУГ, ВЫДВИНУТЫМИ ВАМ ОПЕРАТОРОМ С ЦЕЛЬЮ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОГРАММЫ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ ИГРОЙ.

17. Делимость и ограничение недействительности. Если какие-либо положения или условия данного Соглашения не имеют юридической силы или недействительны в рамках применимых законов, прочие положения и условия Соглашения остаются в полной мере действительными и подлежат исполнению.

18. Невозможность отказа. Невозможность соблюдения прав, предоставляемых по настоящему соглашению, не должна считаться отказом от обеспечения соблюдения прав любой из сторон. В случае конфликта между данным Соглашением и любыми применимыми условиями приобретения условия данного Соглашения должны иметь преимущественную силу в урегулировании ваших отношений с EA.

19. Ограниченные права правительства США. Если вы представляете правительственные органы, то это условие предназначено для вас. Программа и любые сопутствующие материалы, поставляемые на условиях данного Соглашения, были разработаны исключительно на частные средства. Как следует из раздела 2.101 FAR, раздела 252.227-7014(a)(1) DFARS и раздела 252.227-7015 DFARS (или любого равнозначного или дополнительного закона или постановления), такие Программы и сопутствующие материалы являются "коммерческим продуктом", "коммерческим программным обеспечением" и/или "документацией к коммерческому программному обеспечению". Согласно разделу 227.7202 DFARS и разделу 12.212 FAR и в размерах, определенных федеральным законом США, минимум ограничения прав, установленный в разделе 52.227-19 FAR (или любого равнозначного или дополнительного закона или постановления), любое использование, модификация, воспроизведение, выпуск, эксплуатация, демонстрация, публикация или продажа таких Программ и сопутствующих материалов правительством США или правительству США должны определяться исключительно условиями данного Соглашения и будут запрещены, за исключением случаев, явно разрешенных условиями данного Соглашения.

https://nfs-world.com/forum/showpost.php?p=396941&postcount=580 https://nfs-world.com/forum/showpost.php?p=459262&postcount=1081