Наша попытка Live-перевести Ask Marc 50 Live. Спасибо за участие Sidewave'у, Arrjo, TunerBoy'ю и Brudja
1 часть
2 часть
3 часть
4 часть
… чуть позже будет и текстовый (более подробный) перевод!
и напоминаю ключ на 1000 SpeedBOOST: 6YMZ-SWFQ-ZANF-X6LD
Информация насчет Treasure hunt 2.0:
-Чем больше раз подряд вы прошли этот режим, тем выше награда.
-Скорее всего будет некоторый порог подряд выполненных охот, после которого игрок будет гарантированно получать PRO-запчасть.
-Этот режим немного порадует тех, кто жалуется на понижение дропа. Еще бы, как минимум 1 про запчасть в день, лучше, чем ничего.
Многим игрокам не нравятся спонтанно начинающиеся погони, а особенно во время выполнения Treasure Hunt'а. Поэтому разработчики собираются перенести режим погони из свободной езды в отдельный режим, чтобы игроки могли спокойно наслаждаться свободной ездой, а если захотят - одним кликом запустить погоню. Иными словами, погони станут отдельным режимом и будут запускаться с карты, либо в мире, как обычные гонки, из определенных точек.
Некоторые игроки подозревают, что характеристики деталей не отражают реального изменения в поведении авто. На самом деле, детали не заменяют оригинальные запчасти машины. По факту, они являются модернизацией уже имеющихся деталей. Разработчики постараются сделать систему матчмейкинга таковой, что полностью прокачанная топовыми деталями машина класса Т1 может ставиться в одну гонку с базовой моделью, например, Мурсиелаго, поскольку в такой прокачке она вполне может конкурировать. Естественно, перед этим система тюнинга подвергнется изменению, чтобы прокачанная Сильвия могла конкурировать с Мурсиелаго не только по числам в статистике, но и по факту. То есть, по сути в будущем можно будет участвовать, а главное, выигрывать, практически на любом автомобиле против любого другого (как, собственно, было в одиночных играх NFS). Кстати, нам намекают на скорое введение более редких запчастей. Осталось только надеяться, что это "скоро" не затянется на год-другой.
Многие спрашивают, что же последует за введением проблесковых маячков на последние полицейские версии машин. Разработчики предлагают вам самим рассказать свои идеи по этому поводу, а сами планируют помимо световых эффектов добавить и модель "мигалок", установленных, например, на крышу. Также подумывают над введением в связи с этим классических полицейских автомобилей, со старыми моделями маячков, а не современными светодиодными, например. Может быть, полицейские огни станут новым элементом визуального тюнинга. А в связи с этим Марк упоминает, что на крышу уже будет "кое-что" добавлено (воздухозаборники, конечно). Также Марк упоминает недавний фикс веса полицейских Корветов.
В настоящее время установленные на автомобиль детали привязываются к нему, и могут быть только проданы, без возможности снятия их в инвентарь. Менять эту систему не планируется, НО! Планируется добавлять большее количество различных деталей в Lucky Draw - карточки после гонок. Там могут появиться не только запчасти, но и некоторые иные эксклюзивные детали. Кстати говоря, в разработке находится новый инвентарь, в котором все это добро можно будет хранить.
В будущем планируется расширять социальный аспект игры: добавлять возможность прямой загрузки скриншотов на фейсбук и твиттер, объединение в команды для погонь через фейсбук и так далее.
Планы разработчиков очень плотные, приоритеты постоянно меняются. Именно поэтому иногда сказанное в Аск Марках не воплощается в жизнь в том же виде.
Упоминаются постоянно проводимые конкурсы, на фейсбуке, твиттере, в самой игре, в которых есть шансы выиграть вещи, недоступные за внутриигровую валюту.
Autolog пока не является полноценным плагином, который можно прикрутить к любой игре серии NFS. Поэтому ждать его скорого появления в NFSW не стоит.
В будущем появится разделение каналов по языкам, то есть будут отдельные комнаты для русских игроков, отдельно для американцев и так далее.
Читеров наказывают, причем не спонтанно и без разбора. Банят пользователей различных чит-програм, а также тех, кто буквально заваливает техподдержку глупыми запросами. Причем каждого читера проверяют: смотрят его скиллы, статистики машин и прочего, так что это резко понижает возможность бана невиновного человека. Но, как известно, в NFSW играет очень много человек, на сотню забаненных читеров приходит десяток новых, поэтому читеры полностью отсутствовать, к сожалению, никогда не будут.
В будущем чат будет доступен и в Гараже, можно будет общаться, находясь, например, в меню тюнинга, не отрываясь от дел.
Какие детали попадут в ячейку "Разное" - до сих пор загадка. Еще не начались работы над этим, все еще ведется поиск идей. Может быть, эти детали будут добавлять дополнительные бонусы к скиллам.
Рождественские декорации (а вместе с ними и зимнее поле для гольфа) вернутся к нам в первые недели декабря.
Специальные винилы как были, так и останутся эксклюзивными. Все еще их можно выиграть в конкурсах на фейсбуке и твиттере. В будущем появится все больше винилов. Винилы производителей отдельной группой пока не добавят, но они будут на специальных версиях автомобилей уже в декабре.
В настоящий момент большинство обвесов взяты из предыдущих частей игры. Но разработчики хотят, чтобы NFSW не только впитала в себя лучшее из прошлых частей, но и обзавелась собственными новыми эксклюзивными автомобилями и обвесами. Если все тесты прототипа пройдут отлично, то довольно скоро в NFSW добавится эксклюзивный экзотический автомобиль, ранее не появлявшийся в играх NFS.
Может быть в будущем появятся специальные издания машин от сообществ, таких как nfsunlimited, world garage и прочих.
В игре появятся джипы! В настоящий момент уже есть несколько прототипов, которые стабильно управляются, так что в следующем году можно ожидать появления SUV'ов в игре.
Сейчас проводится работа над улучшением режима Командной погони. По сути, разработчики хотят сделать её еще более командной, например, добавить больше поверапов или способов взаимодействия в команде.
Не следует ожидать буйного роста скорости обновления игры после выхода The Run, этими играми занимают практически полностью разные группы. После выхода новой игры, к NFSW присоединится не более 10 человек. Если пытаться быстро развивать игру - ничего не выйдет. Поэтому команда разработчиков не насчитывает тысяч человек.
P.S. У себя в группе в контакте размещу печатную версию перевода с этой страницы, хочу спросить, чей копирайт, на кого ссылаться?
На меня, на кого ж еще
Сообщение от BLIZNETS
Под спамом я подразумевал не относящиеся к теме разговоры, просмотры каких-то левых видосов, которые можно было хотя бы по-чёрному вырезать.
Ну уж извините, не наши проблемы, что они полчаса стрим запустить не могли, а 50 человек из-за этого должны были на черный экран пялиться?
Сообщение от BLIZNETS
С утра отредактированное видео выложили, как полагается, все красиво и приятно.
Смысл рестрима в онлайн-переводе, параллельно с их стримом. Если бы мы хотели просто озвучить эпизод - то так и поступили бы, не в час ночи а с утра на свежую голову. Вещи разные как бы.
Последний раз редактировалось Arrjo; 11.11.2011 в 09:04.
Поблагодарившие пользователя :
BLIZNETS
#42
11.11.2011, 09:07
BLIZNETS
Пользователь
Регистрация: 12.05.2011
Адрес: Киров
Сообщений:867
Поблагодарил:648
Поблагодарили: 784
Сообщение от Arrjo
На меня, на кого ж еще
Ок, спасибо тебе, лично!
Сообщение от Arrjo
они полчаса стрим запустить не могли
Так я пытался донести:
Сообщение от BLIZNETS
А к чему такая спешка? Среди ночи кто-то будет еще раз пересматривать? С утра отредактированное видео выложили, как полагается, все красиво и приятно.
__________________
#43
11.11.2011, 11:36
First SVD
Интересующийся
Регистрация: 03.10.2011
Адрес: Украина. Донецк
Сообщений:286
Поблагодарил:72
Поблагодарили: 50
нубовский вопрос но все же.топовые детали,это они имеют ввиду про модерн набор или детали,которые дают наибольшие статы? а то просто я почти собрал некоторые машины по гайду и доволен ими,и если все разъе переделают,это будет не очень хорошо,
__________________
какие смешные люди,ты им говоришь что машина говеная,а они на личности переходят,репу сбивают.я смеюсь над вами.и гадил я на вашу репутацию!
#44
11.11.2011, 11:47
KILLKILLA
Специалист
Регистрация: 03.06.2011
Адрес: Германия
Сообщений:3,758
Поблагодарил:452
Поблагодарили: 913
В игре появятся джипы! В настоящий момент уже есть несколько прототипов, которые стабильно управляются, так что в следующем году можно ожидать появления SUV'ов в игре.
Была где то такая тема на форуме о введении джипов в игру, многие посчитали это бредом
__________________
#45
11.11.2011, 12:07
Ермак
Команда TWT Street
Регистрация: 11.05.2011
Адрес: Киров
Сообщений:4,968
Поблагодарил:1,041
Поблагодарили: 3,990
Время высказаться об этом Марке.
- Охота 2.0 - уже говорили.
- Отдельный режим для погони - уже говорили.
Сообщение от RunIck
выигрывать, практически на любом автомобиле против любого другого
И Порше 911 станет не нужен, ведь есть 2000ГТ-Р? Что за бред?!
Сообщение от RunIck
Марк упоминает, что на крышу уже будет "кое-что" добавлено
Его притворятельство, будто он думает, что все игроки NFS World - полные дебилы, уже неинтересно.
Сообщение от RunIck
Также подумывают над введением в связи с этим классических полицейских автомобилей
Лучше бы больше времени уделили командной погоне и забытому 95% людей режиму "Pursuit Overrun".
Инвентарь для виз. тюнинга - уже говорили.
Не будет Автолога - уже говорили.
Связь слота миск со скиллами - уже говорили.
Сообщение от RunIck
В будущем чат будет доступен и в Гараже
Ну ПЕСЕЦ как сложно сделать!
Сообщение от RunIck
разработчики хотят сделать её еще более командной
А игроки, которые считают, что это гонка с полицией, а не командная погоня. останутся.
Ах да, и командный таран тоже ну ПЕСЕЦ как сложно сделать!
Сообщение от RunIck
Может быть в будущем появятся специальные издания машин от сообществ, таких как nfsunlimited, world garage и прочих.
Требую машину от nfs-world.com.
Сообщение от RunIck
После выхода новой игры, к NFSW присоединится не более 10 человек.
Бедняжки, работников у них нет, а как больше половины контента за буст, так это да. Да и говорили уже.
Вердикт: выпуск уныл, сфабрикован и ни разу не интересен. Снова обещания.
Ах да, извините за мой дебильный пост с неработающим кодом. Вчера сайт долго выдавал непонятную ошибку и эпично тупил, подумал уж, что код нерабочий. Всё ок.
__________________
Сообщение от BOSS
Шикарный nfs world мням мням
Сообщение от BOSS
божественный NFS
Сообщение от BOSS
Я тот наркоман который жеско сидит на NFS World. мне прям плохо и тошно незнаю что делать. хочу найти ту амебу и задушить ее, которая закроет божественный NFS World
у меня vip и beta аккаунт уникальный ник BOSS священная коллекция мустангов, и всему этому конец.
слабо сказано что я очень раздражен, пойду гашика курну и забудусь…
Последний раз редактировалось Ермак; 11.11.2011 в 12:10.
Поблагодарившие пользователя Ермак:
NIK5
#46
11.11.2011, 12:57
ASVSLV
Новичок
Регистрация: 31.05.2011
Адрес: Салават
Сообщений:45
Поблагодарил:8
Поблагодарили: 2
Вообще есть информация какой срок действия???
#47
11.11.2011, 12:59
Тэйлон
Регистрация: 05.02.2011
Адрес: Тюмень
Сообщений:8,560
Поблагодарил:2,105
Поблагодарили: 7,354
Записей в дневнике: 5
Сообщение от RunIck
Если все тесты прототипа пройдут отлично, то довольно скоро в NFSW добавится эксклюзивный экзотический автомобиль, ранее не появлявшийся в играх NFS.
Сообщение от Mustanggrid
кстати экзотик кар это скорее всего порш 918
Ты рли неочень :(
Если бы не эксклюзив для PS3 - решил бы, что это Hennessey Venom GT. А потом чё-то задумался.
Marussia B2, не ты ли это?
#48
11.11.2011, 13:15
Alsobook
Интересующийся
Регистрация: 10.04.2011
Сообщений:382
Поблагодарил:151
Поблагодарили: 163
И так начнем. Конечно, сама ситуация с АскМарк в онлайне, который задержался на пол часа, показывает "профессионализм" и "серьезный" подход разработчиков в целом. Можно же было это все проверить, но нет - на авось с шашкой на голо, и уже началось чувствоваться первые запашки эпик фэйла.
По содержанию - это вообще смех и немцы:
1. "После выхода РАН к разработчикам Ворлда присоединиться только 10 человек" - ну вообще у меня впечатление что там их сейчас всего 5 - 2 дизайнера (ибо качество тачек полное УГ), 1 программер и Марк с Дрю - лентяи тусовщики качающие свое ЧСВ путем регулярного вброса в интернет свои гавноролики где они жуют дерьмо, и толсто троллят всех кто умеет думать на этой планете.
То есть подводя итоги - разработчиков станет в 3 раза больше! (и это как бы не может не радовать ), но с другой стороны - это символизирует то что "НФС Ворлд" это как бы… ммм… побочный продукт, от него не ждут продаж, и по этому никто не будет тратить на него силы. А ведь на другие ММО тратят силы целые отделы, а то и компании ( например Биовар со своими Звездными Войнами: Старая Республика, которые кстати выходят тоже под крылышком ЕА, или Близзарды с Вов) что автоматически ставит продукт как второсортный, и требующий внимания едва ли больше чем ММО-поделка школяров из села Кызамыс, Херсонской области.
2. СУВы детектед! - эта строчка вызвала у меня баттхерт, злобный баттхерт! Ведь последний раз где мы такое видели был НФС Андерграунд 2, и там был забавен только из за возможности эпичного ара-тюнинга, и этот их СУВ выбрасывался сразу как только появлялась нормальная спортивная машина (Лансер например). Но так как визуальный тюнниг здесь УГ, а баланс автомобилей и так далек от идеала - то собственно - напрашивается два вывода.
или скоро нам придется выкладывать кирпичные стены глядя как Хаммер, с нитробуста улетает впереди дрифт-сливы, и потом аки лотус виляет по зигзагам, или будем успевать печатать "ололололололо" глядя как хаммер шлифует стены трассы (кто ездил на супер пчелке, поймет)
То есть вывод - вообще эта фраза опровергает предыдущую фразу о "мы работаем над балансом!", потому что СУВы это 5е колесо баланса, и cделать их жизнеспособными можно только в случае введение ВНЕЗАПНО трасс с плохим покрытием, то есть сельской местности.
3. Кризис идей - инсайд.
действительно такое ощущение что при задумке все было круто - все катались на машинках с карбоном и стритресершами, тратили вечно-зеленые на ара-тюннинг, при этом разрабы просто копировали бы контент с овер 9 штук НФСок - профит!
Но в итоге план оказался неудачным, и за ара тюннинг никто бабло платить не хотел, по этому только ногибаторы спасут мир!
Уникальные детали? Балон НОСа (увеличивающий нитробуст тачки для тех у кого его нету - баланс же!), ДЖИПИЭС навигатор - показывает размещение кристаллов на карте, Антирадар - копы не трогают во фрироаме (ага, и накого маразма с копами по вызову), Брилиантовый руль ( +10 процентов к баблу в мультиплеере) и овер 9000 свистелок.
Но нет же, как гребсти бабло с онанимусов если нитробуст можно будет поставить на любую тачку?!
В общем, попахивает эпик-фэйлом как АскМарк, так и вообще НФС Ворлд.
__________________ Born to be muscle! - Присоединяйся, если сможешь удержать настоящую мощь!
Да, нас кинули. А Марк писал, что срок действия 24 часа
Обычный Asc-Marc - смешной Дрю, типа серьезный Марк, ну и еще добавили парня в загадочных штанишках.
Сообщение от BLIZNETS
