Общение 3 - Страница 1526 - Форум игроков Need For Speed World

Тот кто не знает где правила - https://nfs-world.com/rules.html

Если вы заметили нарушителя порядка, то можно сообщить об этом администрации посредством кнопки или ЛС

Обновление правил раздела, ниже указанные правила начинают действовать в 20:50 28.04.2012 по МСК:

Сообщения, отправленные одним и тем же пользователем с разницей меньше 3 минут, будут рассматриваться как флуд, а автор понесет соответствующее наказание.

Сообщения, не несущие смысловой нагрузки, будут удаляться, а авторы понесут наказание. Это же относится и к тем, кто решит использовать тему в качестве чата.

Давайте будем содержать наш форум в чистоте и порядке!

Сообщение от Mustanggrid Посмотреть сообщение

Веди себя нормально

Закрыт доступ в тему:

__________________
Make yourself smile because you're alive. And do it again the next week, do it right ...... with smile or don't do it.

Последний раз редактировалось Driftage; 24.06.2014 в 17:51..

67 благодарности(ей) от:
001GTR, AlonsoN1, autoracer, Dan246, DAVID31RUS, deadmoroz14, DeniSS, DOSVIDOS, DrageR, Driftage, dyrila007, Elevator, FoxoF, Gelash, Hvug, ICROSSI, Inj, Jakzon, Kenko, Koiiiechka, Kore, LadyHawk, LIONSTYLEK, LocDog, LtaS, mj5king, Montano, MrTazzzik, MSTR X, nfs xxx, NFSDanil, NFS_SKYLINEx500, NIK5, NoneGT, NoVick, Oleg1997, oO HeKuT Oo, Optimus Prime, PolyRosT, PRO007ART, Ramyus, RE†N, Reloaded, Ring Taxi, RomaBender, RunIck, RusDriver, S1mon, SASHADIDAS, show off, SKANDINAV83, SKELETOFF, sn4ke, SninS, Stic, Stig, T Montana, T0H1B4, Total, SteelHawken, unicorn1990, VERTUS, VYRUSNIKITA, ximairon, z1oba, Ермак, Ник Хайдфельд

#15251

15.08.2013, 10:22

Svdeness

►►PLAY#

Регистрация: 27.04.2011

Адрес: z8 GND 5296

Сообщений: 9,021

Поблагодарил: 5,716

Поблагодарили: 10,876

Записей в дневнике: 1

Сообщение от RiversRun Посмотреть сообщение

надо простой смысл сперва искать

У меня не получается

Сообщение от Koiiiechka Посмотреть сообщение

Просто там же все шифруется

Ресурсы игры с неведомым расширением и с неведомой кодировкой + прога которой можно это все вытащить/перевести/обратно зашить. Гемор может быть тот еще.
У пацанов с ZoG все схвачено, например.

#15252

15.08.2013, 10:23

Koiiiechka

Регистрация: 15.08.2012

Адрес: Симферополь

Сообщений: 2,190

Поблагодарил: 2,984

Поблагодарили: 4,409

RiversRun, есть одна игра, квест, её уже год не переводят на русский а я английский плохо знаю…Вот с игры не скопируешь же в переводчик)Да и вообще давно интересно было где что да как переводиться)

__________________
Ник в игре: christinchick

#15253

15.08.2013, 10:26

RiversRun

Пользователь

Регистрация: 11.07.2013

Сообщений: 707

Поблагодарил: 517

Поблагодарили: 480

Сообщение от Koiiiechka Посмотреть сообщение

RiversRun, есть одна игра, квест, её уже год не переводят на русский а я английский плохо знаю…Вот с игры не скопируешь же в переводчик)Да и вообще давно интересно было где что да как переводиться)
__________________

переводил один квест,давненько..а какой квест то

Лучше сибирь перепройди

#15254

15.08.2013, 10:31

Koiiiechka

Регистрация: 15.08.2012

Адрес: Симферополь

Сообщений: 2,190

Поблагодарил: 2,984

Поблагодарили: 4,409

Сообщение от RiversRun Посмотреть сообщение

Лучше сибирь перепройди

Я её раз пять проходила уже на автомате прохожу)Особенно вторую)А если скажу какой квест смеяться будете)))))

Ну и что долго переводил и старая игра была или нет?

__________________
Ник в игре: christinchick

#15255

15.08.2013, 10:31

DeniSS

Глас народа

Регистрация: 28.09.2010

Адрес: г. Уфа

Сообщений: 11,960

Поблагодарил: 4,834

Поблагодарили: 10,591

Сообщение от Koiiiechka Посмотреть сообщение

квест, её уже год не переводят на русский а я английский плохо знаю…Вот с игры не скопируешь же в переводчик)Да и вообще давно интересно было где что да как переводиться)

Этот квест настолько непопулярен, что даже нет неофициального перевода? Лучше со словариком играть или ты решила перевести все квесты и сюжетные развязки, узнать о них, а потом сесть и играть?

__________________

#15256

15.08.2013, 10:36

Koiiiechka

Регистрация: 15.08.2012

Адрес: Симферополь

Сообщений: 2,190

Поблагодарил: 2,984

Поблагодарили: 4,409

Сообщение от DeniSS Посмотреть сообщение

Этот квест настолько непопулярен, что даже нет неофициального перевода

Нет просто его уже год не переводят и начнут когда не известно....перевести переведит но вопрос когда)

__________________
Ник в игре: christinchick

#15257

15.08.2013, 10:36

DOSVIDOS

Мастер

Регистрация: 16.05.2012

Адрес: У каждого есть возможность перемещаться между мирами. Для этого достаточно просто настроиться.

Сообщений: 4,421

Поблагодарил: 11,685

Поблагодарили: 3,805

Записей в дневнике: 17

В языке оригинала всегда интереснее.
Перевод - это субъективное восприятие произведения автором перевода.
Бывает слово одно, а значение разное.

#15258

15.08.2013, 10:36

RiversRun

Пользователь

Регистрация: 11.07.2013

Сообщений: 707

Поблагодарил: 517

Поблагодарили: 480

Сообщение от Koiiiechka Посмотреть сообщение

давай уже посмеемся,я в свое время от квестов тащился.
а вообще

Сообщение от DeniSS Посмотреть сообщение

или ты решила перевести все квесты и сюжетные развязки, узнать о них, а потом сесть и играть?

Денис прав

#15259

15.08.2013, 10:37

NIK5

Специалист

Регистрация: 05.01.2011

Сообщений: 3,962

Поблагодарил: 3,211

Поблагодарили: 4,419

Записей в дневнике: 1

Koiiiechka, в лс ссыль на игру кинь

#15260

15.08.2013, 10:48

Koiiiechka

Регистрация: 15.08.2012

Адрес: Симферополь

Сообщений: 2,190

Поблагодарил: 2,984

Поблагодарили: 4,409

NIK5, посмеяться хочешь?=]
Могу только название в личку так как с телефона сижу сейчас=]
Меня ещё смущает одна вещь что её многие ждут а никто не переводит....

__________________
Ник в игре: christinchick

Страница 1526 из 3303

1526